viernes, 15 de abril de 2011

¡Kiss me!

Nunca es suficiente decir "TE QUIERO" si puedes decir bésame como lo hace la banda Sixpence none the richer con el tema Kiss me y la adaptación realizada por el equipo de trabajo que aparece en los créditos del video que tengo el gusto de presentarles en esta ocasión, todos ellos alumnos de la Facultad de Estudios Superiores Aragón (UNAM).

Traducción:
Bésame, fuera del desafío
De noche, al lado del verde, verde césped
Gira, gira, gira el paso giratorio
Tu usas esos zapatos y yo usaré ese vestido

Oh, bésame bajo el crepúsculo lácteo
Llévame
Afuera en el suelo con luz de luna
Levanta tu mano abierta
Enciende la cinta y haz bailar a las luciérnagas
Brillo de la luna plateada
Pues bésame

Bésame bajo el árbol quebrado de la casa
Méceme en ese neumático colgante
Trae, trae, trae tu sombrero floreado
Tomaremos el sendero marcado en el mapa de tu padre

Pues bésame
Pues bésame...

1 comentario:

  1. Una hermosa canción bien aderezada con la historia, aunque lugar común el sueño vale la pena por el mensaje que presentan. Los felicito.

    ResponderEliminar